Tale / Tallach - Planina Kladje / Quadiaalm (mimo izvira Hladne vode)

Dostop do izhodišča:
a) Skozi karavanški predor se zapeljemo v Avstrijo, nato pa avtocesto zapustimo na prvem izvozu. ko dosežemo glavno cesto gremo levo v smeri naselja Šentjakob v Rožu / St. Jakob im Rosental. V nadaljevanju se peljemo po cesti Rosentalstraße, za naseljem Šentjakob v Rožu pa prečimo še potok Rosenbach. Malo za mostom zapustimo glavno cesto in z vožnjo nadaljujemo desno v naselje Tale / Tallach. Sledi vožnja skozi naselje, ko pa pri Pensionu Lindenhof dosežemo drugo cesto, pa jo le prečimo, nato pa parkiramo na parkirišču za kapelico.
b) Preko MP Ljubelj se zapeljemo v Avstrijo ter glavni cesti sledimo proti Celovcu / Klagenfurt. Ko že prispemo v dolino, pa na drugem krožišču, ki se nahaja še na desnem bregu reke Drave, zavijemo na izvoz Bistrica v Rožu / Feistritz im Rosental, nato pa se po glavni cesti peljemo do naselja Podgorje / Maria Elend. Za omenjenim naseljem pa zavijemo levo proti Podrožci / Rosenbach. V nadaljevanju nas cesta pripelje v naselje Tale / Tallach, kjer pred Pensionom Lindenhof zavijemo levo in nato parkiramo na parkirišču ob kapelici.

Opis poti:
Z izhodišča nadaljujemo v smeri planine Kladje / Quadiaalm, Golice / Kahlkogel in kapelic Maria Elend / Bergkapellen Maria Elend. Cesta, ki je zaprta za javni promet nas kmalu vodi skozi podvoz pod železniško progo, nato pa že prispemo na prvo razpotje, kjer nadaljujemo desno v smeri Golice (naravnost kapelice). Dokaj zložna cesta, ob kateri opazimo obvestilo, da vstopamo v območje medveda, nato preko mostu preči Radischgraben, po nekaj nadaljnjih minutah hoje pa prispemo na naslednje razpotje, kjer pa gremo levo (naravnost Podrožca / Rosenbach). Od razpotja še nekaj minut hodimo po cesti, nato pa jo višje na levem ovinku zapustimo, saj nas oznake za pot 675 usmerijo rahlo desno na kolovoz. Vzpnemo se po kolovozu, ki se hitro konča, mi pa vzpon nadaljujemo preko zaraščenega travnika. Višje dosežemo drug kolovoz, ki nas še kratek čas vodi po zaraščenem delu, nato pa pot preide v gozd ter se nadaljuje prečno proti desni. Po krajšem prečenju dosežemo drug kolovoz, z njega pa gremo nekaj korakov višje desno. Sledi še krajše prečenje, nato pa se priključimo poti iz Podrožce.
Nadaljujemo v smeri Golice in bližnjega izvira, do katerega prispemo po približno 5 minutah nadaljnje hoje.
Od izvira, ob katerem se nahajata znamenje in klopca, nadaljujemo po poti, ki nas sprva vodi po dolinici, iz nje pa pot kmalu zavije ostro levo in se prehodno strmo vzpne. Sledi še nekaj minut vzpona skozi gozd, nato pa se pot hitro razširi v makadamsko cesto, po kateri se nato kratek čas vzpenjamo. Višje cesto zapustimo, nato jo nekoliko naprej še enkrat prečimo, za tem pa na njej ostanemo. Ko se malo naprej gozd razredči se nam odpre lep pogled proti Golici, malo naprej pa prečimo še pašno ograjo. Od prečenja ograje sledi še nekaj minut hoje po cesti in že prispemo do planine Kladje.
Opis in slike se nanašajo na stanje leta 2017 (junij).

Ob poti: Hladna voda / Kaltwasser (915m)

Izlet lahko podaljšamo do naslednjih ciljev: Golica (1 h 35 min)

Priporočamo: izleti z istega izhodišča, podobni izleti