Dve ferati: Fallbach in Luft unter den Sohnen

Bravo , lijep uspon i krasne slike !

Ime ferate je Luft unter den Sohlen in resno dvomim, da je drugo ime za kraj Döbriach tudi Dobrač.

Dobrač je Dobratsch ali Villacher Alpe

Döbriach je pa tole tu

https://de.wikipedia.org/wiki/Radenthein

primoza
Bravo in cestitam, samo nekaj se mi pri vasem plezanju ne dopade. Za take navpicne ferate imate popolnoma neprimerne samovarovalne pasove. Za vertikalne in previsne ferate se uporabljajo samovarovalni kompleti kateri imajo se zgornji prsni del. To so takoimenovani zaprti varovalni pasovi kateri imajo se pripeti vozel na zgornjem delu prsnega kosa z dodatnimi trakovi. Namrec, ce pride do padca v vertikalni steni in je oseba pripeta z samovarovalnim pasom kot je vas
sunek kateri nastane ko karabin prileti do zavorne tocke, (pritrdilni klin za zajlo) sila suka obrne plezalca naokrog tako da z glavo prileti navzdol in pride dohude poskodbe glave ali celo hrbtenice. To je nemski Alpenverein preverjal na poskusih in vedno opozarja na to napako ko planinci kupujejo te samovarovalne komplete.

Vidim da plezajo tudi vasi otroci. Vsaj njim nabavite zaprte pasove da bodo varni.
To ni nobena kritika ali samo dobronamerno opozorilo
pa scecno

Na vrhu iste strani je
"celotna družinska postava" = 4
spodaj pa
"2/3 družinska postava" = 2.

Radikalna matematika!

Ob vsem tem me kot ljubiteljskega jezikoslovca najbolj zanima ta mistični pojem "družinske postave". Čisto iz praktičnih vidikov bi rad vedel, kolikšen ulomek lahko dodelim svoji "družinski postavi" in ob kakšnih priložnostih.

Še vedno ne razumem, kaj pomeni "družinska postava".
Google najde tole:
Si imel to v mislih?

Je pa še ena preprosta rešitev, kako se lahko izogneš matematičnim paradoksom. Prosi administratorja, da zbriše problematične slike iz preteklosti, ko je "družinska postava" pomenila 4/4.
Tako je delal Stalin s starimi fotkami, na katerih so bili njegovi politični nasprotniki, ki so padli v nemilost in končali z metkom v tilniku.

>Čes kdaj u dilem najboljš, da pogledaš mau v http://bos.zrc-sazu.si/cgi/a03.exe?name=sskj_testa&expression=Postava&hs=1

Če si mislil na tale pomen:
3. šport. moštvo, del moštva pri določenem tekmovanju: trener je določil postavo šele dan pred tekmovanjem; moštvo je nastopilo v oslabljeni postavi

torej pomen družine kot moštva pri tekmovanju ... hvala lepa, da bi tako gledal na družino.

Če "trener" (mogoče stotnik) vedno!!! tako natančno popisuje, kolikšen delež njegovega moštva ga je ubogal in dosegel normo, to kaže na precej veliko motnjo pri dojemanju družine. Še posebej pa mi ni jasno, zakaj o teh svojih problemih pišeš javno.

Kakšnih problemih? Opisal in poslikal je dve težki ferati, ki sta ju zlezla z ženo. Ne vem, ali iz tebe govori nevoščljivost ali ti je pisec obležal v želodcu- kakor koli že, forum ni namenjen najedanju.

Primož me je prehitel. Komentar je namenjen Samu.

primoza, lepo ste izkoristili dan, predvsem pa lepo "v polni družinski postavi"
Si pa naslov narobe napisal, no lahko bi bilo tudi pod soncem, ampak v tem primeru to ni pravilen prevod.
Srečno!

Da malo oživim to debato
Ferata je težja, predvsem pa daljša od Jermana. Kljub bližini slapu je skala suha. Nudi majhne stope in poličke. Ferata ima dva "zasilna" izhoda. Če je komu do drugega izhoda že težko, je najbolje da ga uporabi, ker so največje težave od tu naprej. Varovala so v dobrem stanju. Ni pa gužve v njej. Tudi po sledeh se da sklepati, da ni pretiranega obiska. Ambient je pa fantastičen.