Slovenščina - neznanje ali malomarnost?

Dprapr, na koncu objavljenega pa piše, "po enourni hoji smo osvojili Šmarno goro" a ne

Prvič-se oproščam za izraz "osvojeno", ni bilo mišljeno kaj tako kot ste se nekateri zataknili za to. Beseda je prišla pod prste. Nisem razmišljal o besedah. Želel sem opisat turo. Tudi nismo bili zmagovalci, smo pohlevno in s spoštovanjem do gorskih bogov vstopili v grape.

Drugič-a nekateri nimate drugega dela kot iskati napake pri pisanju pisočih in gledati kaj kdo "narobe" napiše. In potem tisto trobite dneve in dneve in brez veze polnite forum z bedarijami. Bodite raje veseli, da nekdo napiše nekaj o poti in razmere ki so bile tisti dan.

Tretjič-hvala nekaterim, ki se ne vtikate v besede in ste zadovoljni, tako kot jaz, kadar ne morem bit v objemu gora in preberem članke, ter se veselim ob branju in nekako podoživim turo pisočega.

Ampak najbrž je to hobi nekaterih in velikokrat dosežejo, da nekateri prenehajo s pisanjem na forume. Takle mamo. Si bom sposodil besede alpinista Čopa in triglavskega župnika Urbanija "Bohlonej k smo prjatli". Uživajte na svojih poteh in varen korak v gorskem kraljestvu. Roman Veber.

roman bravo!!!

Tisti ki je vse skupaj zakuril je seveda ostal tiho

Lpo si napisu, ja je kr avbtno jt u štih razmerah grsa u hribe, samo si pa pole tejko bolj gmjtn, ko prideš grsa na vrh, še bolj pa ko prideš nazaj dovsa v dolino al, te veselje kr ne era, po možnosti pa še med poti zaviješ kam na kako avžngo na žganke z grumpami. Ka še češ bolšga

Hahaha Hribovc88 zmaga... Na koroškem je fajn!

še prevod prosim !!!

Hribovc88
Tadej te bo verjetno določil za prevajalca, da še bomo mi kaj razumeli
lp

Hribovc88, DORO SI NAPISO, SN KORŠEC AMPAK JE KR ZAGULENO ZA BRAT

Na Koroškem je zmerom luštno blo, pa zmerom bo al, po eni strani je pa štk čist prav, da smo mavo ibržni za mogočne Lublančane

Pa Korošci smo zmerom za muštr bl, to se pa štk ve al

Glede prevoda si pa pomagite s koropedijo, pa ne prevč hilat z učenjem, ker štk si ne bote krkaj zapomnali, večbatkrat ponovit tej pa že bo al

Šti Hribovc je pa za hejce ... Če ne bi v šole hojdla, ne bi skor nč zastopla.

TejaB, si hotVa našrajbat zastopVa al

Sicer pa obvladam štk Gorenjski kot Koroški V, slednji je izrazitejši

Sj bo Tadej oz. Rok prevajalnik cu dav al, pa se bomo lhko kr po Koroško pravhali pa šrajbali na Hribi.net, lhko pa tud v keri drugi šprahi al

Tudi jaz sem Korošec, pa ne podpiram nepotrebnega utrujanja z narečji na internetnih forumih. Predlagam, da počasi prenehate.... In ne, ni me sram svojega jezika, vendar že jaz težko preberem zgornje umotvore, kaj šele nekdo iz drugega konca Slovenije. Pa brez zamere.

@ Domch, za šestbart bi pa prosil prevod

Joj kako ste nekateri nestrpni, še za hece vam ni več...

Jaz ne razumem prav nič edino to, da je snega več kot za "muštr" in da sneg ni niti "mavo ibržn"

Aja, luštno pa ni samo na Koroškem tudi drugje "se dogaja" .

Domch...zanimivo si to zapisal.Delno razumem in iz fotografij vidim trenutne razmere. Opis je kratek in mislim, da delno razumljiv vsakemu.....meni je všeč, malce drugačen zapis.

Razumem vse, razen ruzlpunka!
Dobro napisano, zakaj bi se sramovali svojega narečja. Včasih prav paše!

Bom šel še z Ledin pogledat da bom lahko napiso sveže informacije o stanju poti. Cesta je do Smučarske koče splužena naprej je pa verjetno malo bolj pestro. Ruzlpunk je tobogan, dol si se peljal kot bi imel smuči na nogah. Moje mnenje je, da ima Slovenija dve super stvari: prva so naravne lepote druga pa jezikovna pestrost in zkaj človek ne bi združil oboje v en opis. Komur je všeč naj bere, komu ni, pa ni treba brati. Brez narečja ni jezika, pa še človek se malo nasmeji zraven. Kaj naj rečem neph nisi pravi zavestn Korošc.